Web Analytics Made Easy - Statcounter

کشتار مهاجران آفریقایی توسط عربستان در مرزهای آن تنها یک نمونه از جنایت‌های سعودی‌ها علیه کارگران و مهاجران خارجی است که فاقد ابتدایی‌ترین حقوق انسانی در این کشور هستند.

به گزارش ایران اکونومیست، جدیدترین آمارها نشان می‌دهد از مجموع حدود 56 میلیون نفری که در شش کشور شورای همکاری خلیج فارس یعنی عربستان، امارات، بحرین، کویت، عمان و قطر زندگی می‌کنند، بیش از 28 میلیون و 600 هزار نفر و به‌عبارتی 51 درصد کل جمعیت آنها را کارگران خارجی تشکیل می‌دهند.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

بر اساس این آمارها از جمعیت 33 میلیون و 400 هزار نفری عربستان هم بیش از 12 میلیون و 600 هزار نفر یعنی 48 درصد جمعیت این کشور، کارگر خارجی هستند.

برده‌داری نوین در عربستان

اگرچه از سال 1964 به‌طور رسمی برده‌داری در عربستان ممنوع شده است اما بسیاری از کارگران خارجی در این کشور در زمان حاضر در شرایطی مشابه برده‌ها زندگی می‌کنند و به‌طور معمول گزارش‌های مستندی منتشر می‌شود که نشان می‌دهد کارگران خارجی در این کشور با مشکلاتی مانند کار بیش از حد، خستگی، شکنجه و حتی محرومیت از آب و غذا مواجه هستند.

سالهاست که کارگران خارجی به‌دلیل شرایط حاکم بر عربستان، در بدترین شرایط زیستی به‌سر می‌برند و در حالی که آمار کارگران خارجی به‌ویژه زنان در عربستان در سال‌های اخیر افزایش قابل‌توجهی یافته است، اما تعداد کمی از آنان موفق به یافتن شغل و موقعیت خوب در این کشور شده‌اند، در حالی که وضعیت بسیاری از آنان اسفناک و ناامیدکننده است و کسی هم حاضر نیست برای آنها کاری انجام دهد.

بیشتر این کارگران از کشورهای فقیری همچون سریلانکا، فیلیپین، نپال، پاکستان و موریتانی تنها با هدف فرار از فقر و فلاکت حاکم بر کشورهایشان و بهتر شدن شرایط زندگی‌شان به عربستان آمده‌اند و حاضر شده‌اند در مقابل دریافت مبالغ ناچیز، ساعات طولانی برای اربابان سعودی خود کار کنند، با این حال کارفرمایان سعودی‌ آنها حاضر نیستند همین مبلغ ناچیز را به‌موقع و به‌طور کامل به آنها پرداخت کنند و در صورتی که چنین درخواستی از سوی آنها مطرح شود، به بدترین شکل با آنها رفتار می‌شود و هیچ پشتوانه حقوقی محکمی برای دفاع از خود در برابر ظلم و ستم کارفرمایان خود در عربستان ندارند.

بسیاری از کارگران زن با امید به دست آوردن پول بیشتر و تأمین معاش خانواده، کشور خود را ترک و به عربستان سعودی سفر کرده‌اند اما تعداد زیادی از آنان در این کشور حتی در برابر کارفرمایان خود نیز از مصونیت‌ و حقوق قانونی برخوردار نیستند.

برای بسیاری از این کارگران زن هرگونه اقدام قانونی علیه کارفرمایان غیرممکن است و این کارگران حتی قادر به فرار از این وضعیت و نجات خود نیستند، این در حالی است که اگر آنها در عربستان بدون مدارک و مستندات کافی دستگیر شوند مجبور به پرداخت جریمه‌های سنگین خواهند بود و در بسیاری از موارد این کارگران خارجی بدون فهمیدن این مطلب که جرمشان چیست برای مدت طولانی در زندان می‌مانند.

واقعیت هولناک زندگی آفریقایی‌ها در عربستان

اغلب این کارگران از ملیت‌های آفریقایی هستند که به‌دلیل فرار از فقر و گرسنگی در این قاره به کشورهای عربی از جمله عربستان مهاجرت می‌کنند اما شرایطی که در این کشورها تجربه می‌کنند در اکثر موارد آنها را به‌سمت مرگ سوق می‌دهد. نوامبر 2021 روزنامه نیویورک تایمز در گزارشی اشاره کرد، کارگران آفریقایی و به‌ویژه زنان در عربستان شرایطی به‌مراتب بدتر از سایر کارگران خارجی دارند. زندگی در عربستان برای کارگران خارجی امن نیست.

کارگران زن و مرد موظفند پس از ورود به کشور محل کار، قراردادهای کاری حاوی چنین تعهدی را امضا کنند که یک محقق حقوق زنان در خاورمیانه و شمال آفریقا در دیده‌بان حقوق بشر گفت این قراردادها و قوانین کار ممکن است علیه کارگران آسیب‌پذیر خانگی استفاده شود. بسیاری از کارگران زن خارجی در عربستان از سوی کارفرمایان سعودی مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند و کوچک‌ترین ابراز درد و مصیبت منجر به شکنجه روحی و جسمی و چه‌بسا اخراج آن‌ها خواهد شد.

اتیوپی بارزترین کشور آفریقایی است که بیشترین تعداد مهاجران را در عربستان دارد؛ درحالی که آمار سازمان‌های حقوق بشری حاکی از گزارش‌های هولناک درباره شرایط کارگران و مهاجران آفریقایی در عربستان است.

اخیراً سازمان‌های وابسته به جامعه مدنی اتیوپی کمپینی در رسانه‌های اجتماعی برای نشان دادن درد و رنج کارگران آفریقایی در عربستان به‌راه انداخته‌اند تا وضعیت غیرانسانی آنها در زندان‌های عربستان را نمایش دهند. «آمبای ولدی» مدیر اجرای قانون در وزارت صلح اتیوپی اعلام کرد که تعداد مهاجران اتیوپیایی در عربستان سعودی در زمان حاضر حدود 60 هزار نفر است که بیشتر آنها در زندان‌های عربستان سعودی در شرایط بسیار بغرنجی به‌سر می‌برند.

روزنامه انگلیسی «تلگراف» نیز سپتامبر 2020 فاش کرد که عربستان سعودی حدود 16000 مهاجر اتیوپیایی را تنها در زندان «الشمیسی» در جاده مکه، در شرایط «فلاکت‌بار» نگهداری می‌کند، همچنین عربستان سعودی مهاجران آفریقایی را بازداشت می‌کند و آنها را در کمپ‌های پرجمعیتی که فاقد کمترین استانداردهای بهداشتی و بشردوستانه هستند، نگه می‌دارد که بسیاری از آن‌ها بر اثر شکنجه مقامات سعودی دست به خودکشی می‌زنند.

روزنامه تلگراف نوشت که مسئولان سعودی در جریان بازرسی مهاجران آفریقایی را در زندان برهنه می‌کنند و با غل و زنجیر می‌بندند.

«عبدالرحمن سفیان» یکی از مهاجران اتیوپیایی که پیشتر در زندان‌های عربستان بوده است، می‌گوید: کتک خوردن در زندان‌های عربستان امری رایج است و تو اصلاً نمی‌دانی چرا کتک می‌خوری. مسئولان زندان ما را با مشت کتک می‌زدند و وقتی خسته می‌شدند با لگد زندانیان را مورد ضرب‌وشتم قرار می‌دادند. آنها ما را با نام حیوانات صدا می‌کردند.

روزنامه گاردین در سال 2019 در گزارشی به مرگ تدریجی و خودکشی آفریقایی‌ها در زندان‌های عربستان پرداخته به مرگ یک نوجوان 15ساله اتیوپیایی اشاره کرد که در زندان «الدایر» بین جده و مکه از شدت ضعف و گرسنگی جان خود را از دست داده بود.

در این گزارش مهاجری به‌نام «هاگوس» می‌گوید که برخی از بازداشت‌شدگان که از ضعف و گرسنگی شدید رنج می‌برند به حمامی مملو از فضولات برده می‌شوند، همچنین تعدادی زنان باردار در بازداشتگاه‌ها هستند که هیچ گونه مراقبت‌های بهداشتی به آن‌ها ارائه نمی‌شود.

مهاجری به‌نام «گابریمیکل» که 7 ماه را در زندان «جازان» عربستان سپری کرد، می‌گوید: بعد از اینکه شرایط دردناک و رنج ما در جهان شناخته شد، وحشیگری زندانبانان افزایش یافت. یکی از زندانیان روزی از هوش رفت و فریاد زدیم و کمک خواستیم، اما به‌جای کمک، نگهبان‌ها آمدند و 8 نفر از ما را دستگیر کردند و به اتاق‌های مختلف بردند و با باتوم زدند، می‌ترسیدم به زخم‌هایم نگاه کنم، 24 ساعت را با دست و پاهای بسته بدون آب و غذا سپری کردیم. برخی از بازداشت‌شدگان بسیار ضعیف هستند و توانایی صحبت کردن و حرکت ندارند، به همین دلیل روی زمین می‌خوابند و ما نمی‌توانیم کاری برای آنها انجام دهیم جز اینکه کنارشان بنشینیم و به‌هنگام مرگ سعی کنیم آنها را تسکین دهیم.

روزنامه تلگراف 27 ژانویه 2021 فاش کرد که بسیاری از این مهاجران آفریقایی در زندان‌های عربستان از شدت فشار و شرایط غیرانسانی خودکشی می‌کنند، در این زمینه یک نوجوان 16ساله آفریقایی درحالی که خودش را به دار آویخته بود خودکشی کرد و جنازه او توسط مسئولان سعودی به سطل زباله انداخته شد، این مسئله موجب شد سازمان ملل به‌طور مستقل به بررسی پرونده مهاجران و کارگران آفریقایی در عربستان بپردازد. سازمان‌های حقوق بشری مانند عفو بین‌الملل و دیده‌بان حقوق بشر نیز صحت این گزارش‌ها را تأیید کردند.

نشریه انگلیسی «ساندی تلگراف» نیز در اکتبر 2020 و هم‌زمان با شیوه اپیدمی کرونا در گزارشی به وضعیت اسفناک مهاجران آفریقایی در عربستان اشاره کرده نوشت که عربستان در سایه شیوع اپیدمی کرونا صدها مهاجر را در شرایط سخت و بحرانی بازداشت کرده است. در این گزارش «ابیبی الاثیوبی» که در زندان به‌سر می‌برد، می‌گوید: جهنم اینجاست و با ما مانند حیوانات رفتار می‌شود و هر روز مورد ضرب‌وشتم نگهبانان قرار می‌گیریم. وقتی به این نتیجه می‌رسم که هیچ راهی برای رهایی از اینجا وجود ندارد، قصد خودکشی می‌کنم و این همان کاری است که دیگران انجام داده‌اند.

این مهاجر آفریقایی از طریق تلفن همراهی که مخفیانه به داخل زندان آورده شده بود صحبت می‌کرد.

قتل‌عام مهاجران آفریقایی در مرزهای عربستان

اما کشتار مهاجران آفریقایی در مرزهای عربستان یک نمونه دیگر از جنایت‌های این کشور علیه آنها محسوب می‌گردد. آگوست سال جاری میلادی اعلام شد که عربستان عامدانه اقدام به کشتار مهاجران آفریقایی در مرز این کشور با یمن می‌کند.

بر اساس گزارش کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل، عربستان بیش از 9 مورد قتل‌عام علیه مهاجران آفریقایی در مرز با یمن انجام داده است که طی آن 189 نفر کشته و بیش از 500 تن زخمی شده‌اند.

این کمیساریا با اشاره به اینکه آوارگان آفریقایی در شمال استان صعده در یمن، در معرض یک جنایت قرار دارند، تأکید کرد که این مهاجران با توپخانه و مسلسل‌های سنگین هدف مرزبانان سعودی قرار گرفتند.

بر اساس گزارش منابع محلی در شمال یمن، بیش از 1000 مهاجر در سال جاری از جمله زنان و کودکان به‌دلیل حملات عمدی در مرز توسط نیروهای امنیتی سعودی زخمی یا کشته شده‌اند. هر ماه صدها مهاجر در بیمارستان‌ها و درمانگاههای تحت حمایت کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در نزدیکی شهر مرزی صعده به‌دلیل جراحات ناشی از شلیک گلوله درمان می‌شوند و برخی از آن‌ها ممکن است فلج شوند.

مناطق مرزی یمن همواره شاهد حملات توپخانه، موشکی و همچنین تیراندازی مرزبانی عربستان به‌سوی غیرنظامیان است و طی سال‌های اخیر صدها نفر از جمله شماری مهاجر آفریقایی به‌دست نیروهای سعودی کشته شدند.

در همین زمینه اخیراً مهاجران آفریقایی که از جنایت‌های عربستان جان سالم به‌در برده‌اند فاش کردند، سعودی‌ها هر روز 5 مهاجر اتیوپیایی را به قتل می‌رسانند.

به‌گفته این افراد، نیروهای گارد مرزی سعودی، دهها نفر از مهاجران اتیوپیایی را به‌صورت دسته‌جمعی به قتل رساندند. مرزبانان سعودی مستقیماً مهاجران اتیوپیایی را با گلوله جنگی هدف قرار می‌دهند و به قتل می‌رسانند.

شبکه المسیره نیز تصاویری از گوری دسته‌جمعی پخش کرد که ده‌ها قربانی آفریقایی در آن دفن شده‌اند و این افراد را نیروهای گارد مرزی عربستان سعودی به قتل رسانده بودند.

+

منبع: خبرگزاری تسنیم

منبع: ایران اکونومیست

کلیدواژه: زندان های عربستان مهاجران آفریقایی آفریقایی در عربستان مهاجران اتیوپیایی کارگران خارجی عربستان سعودی کارگران زن هزار نفر شده اند

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت iraneconomist.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایران اکونومیست» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۴۰۶۱۳۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

معامله ریاض – واشنگتن به مویی بند است

سایت خبری – تحلیلی المانیتور در تازه‌ترین گزارش درباره معامله بزرگ جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده بین عربستان سعودی و اسرائیل نوشت: پس از جلوگیری از درگیری منطقه‌ای با جمهوری اسلامی ایران، دولت بایدن اکنون خود را وابسته به توافق آتش بس بین حماس و اسرائیل برای نجات استراتژی خود در خاورمیانه می‌بیند.

به گزارش جماران، اجزای لازم برای یک پیمان دفاعی تاریخی ایالات متحده با عربستان سعودی تقریبا فراهم شده است؛ توافقی که به عادی سازی روابط ریاض با دولت یهود کمک می‌کند و بنابراین، امکان جریان متقابل سرمایه و همکاری نظامی را فراهم می‌کند که می‌تواند ایران را بیشتر منزوی کند.

فیصل بن فرحان، وزیر امور خارجه عربستان سعودی روز دوشنبه در نشست مجمع جهانی اقتصاد در ریاض گفت: «در مورد توافقات دوجانبه بین پادشاهی سعودی و ایالات متحده، ما بسیار بسیار به پایان نزدیک هستیم و بیشتر کار‌ها قبلا انجام شده است.» آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده نیز آن را تکرار کرد.

جزییات پیمان مورد نظر آمریکا و عربستان سعودی علنی نشده است. آنچه که از طریق منابع دیپلماتیک به رسانه‌ها درز داده شده نشان می‌دهد که این توافق چیزی شبیه ماده ۵ معاهده ۱۹۶۰ ایالات متحده با ژاپن که ایالات متحده را متعهد می‌کند در صورت حمله به ژاپن از این کشور دفاع کند را در دل خود ندارد. اما احتمالاً فراتر از متن توافق‌های موجود میان واشنگتن و کشور‌های عربی خلیج فارس است که برخی از آن‌ها متحد اصلی غیرناتو واشنگتن محسوب می‌شوند است. در توافق‌های فعلی صرفا بندی درباره ضرورت مشورت در مورد گام‌های دفاعی به چشم می‌خورد.

با این حال، سنگ بنای مورد نیاز برای دستیابی به موافقت کنگره برای توافق پیشنهادی، عادی سازی عربستان با اسرائیل است که همچنان مبهم باقی مانده است. یکی از خواسته‌های کلیدی محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان سعودی، تعهد رهبران اسرائیل به برداشتن گام‌های برگشت ناپذیر به سوی تشکیل کشور فلسطین – است که هنوز برآورده نشده است. مقامات آمریکایی می‌گویند رسیدن به این هدف، مستلزم پایان جنگ در غزه است.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، که با فشار داخلی شدید مواجه است، بیش از آنکه به فلسطینی‌ها امتیاز بزرگی بدهد، به دنبال پایان دادن به حیات حماس است. نتانیاهو این هفته وعده خود را برای اعزام ارتش اسرائیل به رفح "با یا بدون" توافق آتش بس تکرار کرد.

دولت بایدن همه راه‌ها را برای جلوگیری از آن انجام می‌دهد، در حالی که فشار بر حماس برای پذیرش فوری آخرین پیشنهاد آتش‌بس را مضاعف می‌کند.

جان کربی، سخنگوی شورای امنیت ملی کاخ سفید روز سه شنبه در پاسخ به این سوال که آیا دولت برنامه B دارد یا خیر، به خبرنگاران گفت: «فقط باید یک توافق وجود داشته باشد. اگر بتوانیم آتش‌بس به دست آوریم، می‌توانیم چیزی پایدارتر به دست آوریم، سپس شاید به درگیری پایان دهیم و با پروژه عادی‌سازی پیش برویم. اما همه این پروسه باید با یک معامله شروع شود.»

به نظر می‌رسد که دولت بایدن برای به نتیجه رساندن مذاکرات جاری و رسیدن به سنگ بنای معامله مدنظر، از هر گونه اقدام تنش آفرین و تحریک کننده اسرائیل خودداری می‌کند. اوایل این هفته، وزارت امور خارجه از تحریم چهار واحد امنیتی اسرائیل که به نظر می‌رسید قوانین بشردوستانه بین‌المللی را به شدت نقض کرده‌اند، خودداری کرد، چیزی که برخی آن را آخرین ژست آشتی‌جویانه در قبال دولت نتانیاهو تعبیر کردند.

بلینکن روز سه‌شنبه برای نزدیک به سه ساعت با نتانیاهو دیدار کرد تا برای ارسال کمک‌های بشردوستانه بیشتر به غزه و پرهیز از تهاجم ره رفح که رئیس پنتاگون می‌گوید اسرائیل به اندازه کافی برای آن آماده نیست به او هشدار داده باشد. یک منبع مطلع در مورد این دیدار گفت که این دیدار برای طرف آمریکایی خوب پیش نرفت، اما جزئیاتی ارائه نکرد.

اکنون همه چیز به دستیابی حماس و اسراییل به یک توافق آتش بس بستگی دارد تا فشار بر دولت اسرائیل را به امید سازش در آینده کاهش دهند.

مقامات پیشین امنیت ملی آمریکا به المانیتور گفتند که به نظر می‌رسد پیشنهاد بلینکن در اوایل این هفته مبنی بر اینکه ایالات متحده و عربستان سعودی در حال آماده کردن توافقنامه دفاعی دوجانبه خود هستند، با هدف جلب نظر رهبران اسرائیلی بوده است، نه نشان‌دهنده هرگونه پیروزی قریب‌الوقوع برای واشنگتن.

عربستان سعودی مدتهاست که به دنبال دسترسی بیشتر به تسلیحات پیشرفته ایالات متحده، از جمله دفاع هوایی و موشکی، و کاهش کنترل صادرات ایالات متحده بر روی تراشه‌های پیشرفته مورد استفاده برای توسعه سیستم‌های هوش مصنوعی بوده است. ممکن است یک توافق دوجانبه موقت به عنوان یکی از راه‌های محدود کردن نفوذ استراتژیک چین بر ریاض تا زمانی که دولت آینده اسرائیل آماده ارائه امتیازاتی به فلسطینیان باشد، تلقی شود.

یکی از مقامات ارشد سابق آمریکایی می‌گوید که راه‌هایی وجود دارد که می‌توان چنین توافقی را بدون نیاز به تصویب سنا پیش برد. دولت بایدن در سال ۲۰۲۱ به قطر موقعیت متحد اصلی غیر ناتو اعطا کرد و سال گذشته یک توافق راهبردی گسترده با بحرین امضا کرد که به منامه اجازه دسترسی ممتاز به اشتراک اطلاعات، دفاع موشکی و همکاری در زمینه هوش مصنوعی را داد. یکی از مقامات ارشد کاخ سفید در آن زمان از توافق اخیر به عنوان «الگو» یی برای منطقه یاد کرد.

اما دیگر مقامات سابق امنیت ملی در مورد این گزینه تردید دارند. هر پیمانی که متضمن تضمین‌های دفاعی ایالات متحده و انتقال تسلیحات عمده برای عربستان سعودی باشد، مستلزم کسب مجوز از جانب کنگره است. از سوی دیگر تحقق درخواست محمد بن سلمان برای برخورداری عربستان از پروسه غنی‌سازی کامل هسته‌ای، نگرانی‌های آمریکا در مورد اشاعه تسلیحات هسته‌ای را به همره دارد. در غیاب عادی سازی رابطه عربستان با اسرائیل، جمهوری خواهان سنا احتمالاً این توافق را برای ایالات متحده ناکافی می‌دانند.

جاناتان لرد، مدیر برنامه امنیتی خاورمیانه در مرکز امنیت جدید آمریکا در واشنگتن می‌گوید: بخش بزرگی از این توافق میان عربستان و آمریکا از لحاظ سیاسی و استراتژیک مربوط به عادی سازی رابطه ریاض با اسرائیل بود. بدون آن، دولت بایدن احتمالاً باید عربستان سعودی را متقاعد کند که با واگذاری امتیازات اضافی موافقت کند تا شاید بایدن بتواند با دست پرتر اعضای کنگره را با خود همراه سازد. یکی از این امتیاز‌ها می‌تواند محدودیت‌های گسترده‌تر بر همکاری امنیتی عربستان و چین و تعهد عمیق مقامات سعودی برای ادغام نظامی با دیگر شرکای آمریکایی در منطقه باشد.

مقامات سعودی حداقل به طور علنی هیچ نشانه‌ای مبنی بر اینکه ولیعهد مایل است به چیزی کمتر از تضمین‌های کامل دفاعی ایالات متحده و راهی برای تشکیل کشور مستقل برای فلسطینیان رضایت دهد، بروز نداده اند. یک مقام منطقه‌ای آشنا به مذاکرات به المانیتور گفت که پذیرش هر چیزی جز این «برای ریاض بسیار دشوار خواهد بود».

دیگر خبرها

  • الهلال و النصر دست نیافتنی می‌شوند
  • ماجرای یک مناسبت جدید و مهم در تقویم عربستان
  • سفرهای سریالی مقامات سعودی به پاکستان برای تجارت و سرمایه‌گذاری
  • فروش نسخه‌های جدید اف-۱۵ آمریکایی به عربستان؟!
  • آمریکا به دنبال فروش نسخه‌های جدید اف-۱۵ به عربستان است
  • معامله ریاض – واشنگتن به مویی بند است
  • دیدار امیرعبداللهیان با وزرای خارجه مصر و عربستان
  • وزرای خارجه ایران و عربستان دیدار کردند
  • توافق امنیتی جدید عربستان و آمریکا در انتظار چراغ سبز اسرائیل!
  • عربستانی‌ها آماده می‌شوند: آتش‌بازی در تابستان